Dotterel

Neem contact op

Mail naar support@khangazun.com. De link opent een bericht met een korte checklist: vermeld wat er gebeurde, wat je verwachtte, of je Mac of Android gebruikt, de Dotterel-versie en de indeling en balmaat van het ontwerp.

Veelgestelde vragen

Wat is een indeling?

Voordat je borduurt, wordt een temari met hulpdraden gemarkeerd. Een eenvoudige indeling (S3 tot S32) heeft 3 tot 32 lijnen van pool tot pool en de evenaar. De combinatie-indelingen voegen meer grote cirkels toe: C8 maakt 6 achtwegscentra met vierkanten en driehoeken ertussen, C10 maakt 12 tienwegscentra met vijfhoeken en driehoeken. Elke laag die je toevoegt volgt de symmetrie van de indeling vanzelf.

Welke steken kan ik gebruiken?

Obi-banden, kiku (uwagake of shitagake), chidori-zigzags, masu-vormen (vierkanten, driehoeken en vijfhoeken, desgewenst met hun buren vervlochten), sterren en spiralen. Elke laag heeft eigen kleurbanden, rondes en plaatsing. Chidori, masu, sterren en spiralen vereisen Dotterel Unlock.

Wat zijn de meetstroken?

Papieren stroken met elke afstand die je nodig hebt om de indeling op je bal te markeren: van pool tot pool, de evenaar met zijn markeringen en bij C8 en C10 de afstanden tussen de middelpunten. Ze worden berekend uit de balomtrek die je instelt en op ware grootte afgedrukt in de patroon-pdf, in stukken met plakrandjes gesneden als een strook langer is dan het papier.

Hoe druk ik af op ware grootte?

Kies bij Exporteer Patroon-pdf, kies A4 of Letter en bewaar het bestand. Druk af op 100 % of „Werkelijke grootte”, niet „Aanpassen aan pagina”, en meet daarna de controlelijn van 100 mm met een liniaal voordat je de stroken uitknipt. De patroon-pdf vereist Dotterel Unlock.

Hoe wordt het garen geschat?

Dotterel telt de lengte van elke ronde van elke laag op een bal van jouw maat bij elkaar op, per kleur, en telt er 15 % bij voor knopen, begin en afwerking. Het is een schatting: spanning, draaddikte en hoe je tussen de rondes beweegt veranderen het, dus koop wat extra.

Hoe werkt de Maak-modus?

De Maak-modus somt elke stap op, van het omwikkelen van de bal en het spelden van de polen tot elke laag en elke kleur. De bal toont de huidige stap helder, eerdere stappen vervaagd en latere verborgen. Op Android-telefoons schakelen de volumeknoppen de stappen door en blijft het scherm aan. Dotterel onthoudt de stap die je bij elk ontwerp bereikte. De Maak-modus vereist Dotterel Unlock.

Wat zit er in de gratis versie, en wat voegt Dotterel Unlock toe?

Gratis: eenvoudige indelingen tot 12 secties, obi- en kikulagen, de 3D-weergave, afbeeldingsexport, de afbeeldingskaart en drie bewaarde ontwerpen. Dotterel Unlock is een eenmalige aankoop (USD 9.99, of je lokale prijs) en voegt C8 en C10 toe en indelingen tot 32, chidori-, masu-, ster- en spirallagen, de Maak-modus, de patroon-pdf met meetstroken, de draaitafelvideo en onbeperkt veel ontwerpen. Er is geen abonnement.

Hoe herstel ik mijn aankoop op Mac?

Open Instellingen (⌘,) ▸ Dotterel Unlock, of klik op een item met een slotje, en kies Herstel aankoop terwijl je bent ingelogd met het Apple Account waarmee je de aankoop deed.

Hoe herstel ik mijn aankoop op Android?

Open Instellingen ▸ Dotterel Unlock, of tik op een item met een slotje, en kies Herstel aankoop terwijl je bent ingelogd met het Google-account waarmee je de aankoop deed in Google Play.

Worden mijn ontwerpen gesynchroniseerd tussen apparaten?

Nee. Dotterel bewaart je ontwerpen op het apparaat, in de eigen bibliotheek van de app. Exporteer een ontwerpbestand en open het op een ander apparaat met Importeer…. Er is geen account en geen netwerktoegang.

Er lijkt iets mis met een ontwerp.

Mail ons wat je deed, de indeling en balmaat en, als je kunt, een schermafbeelding. De knop Mail de ontwikkelaar in Instellingen ▸ Over start een bericht met de appversie en nooit je ontwerpen.